The Miracle is currently unavailable

About this arrangement

Concert Band/Harmonie - Grade 5 SKU: BT.BMP19011685 The Passion of Saint Margaret. Composed by Bert Appermont. Beriato Concert Works. Concert Piece. Set (Score & Parts). Composed 2019. Beriato Music #BMP19011685. Published by Beriato Music (BT.BMP19011685). English-German-French-Dutch.This work was inspired by the 3rd/4th century legend of Margaret of Antioch. Margaret was very devout, and lived as a shepherdess in the countryside. When the city prefect Olybrius proposed to her, on the condition that she would give up her faith, she refused and was eventually put to death. To evoke the archaic early-medieval atmosphere, Bert Appermont has used two Gregorian Kyries. In addition, influences from old music (such as old modes and parallel fifths) and Carl Orff’s work are present. This four movement piece is an epic symphonic poem-like work with an incredible expressiveness and is ideal for a thematic concert or a contest.Dit werk is ge nspireerd op de legende van Margaretha van Antiochië uit de derde/vierde eeuw. De zeer gelovige Margaretha leefde als herderin op het platteland. Toen de stadsprefect Olybrius haar een huwelijksaanzoek deed, op voorwaarde dat ze haar geloof zou afzweren, weigerde ze. Om een archa sche vroegmiddeleeuwse sfeer op te roepen gebruikte Bert Appermont twee gregoriaanse kyrie’s. Daarnaast zijn er invloeden merkbaar uit de oude muziek (oude modi, kwintparallellen) en uit het werk van Carl Orff. Dit vierdelige werk een episch symfonisch-gedichtachtige compositie met buitengewoon veel uitdrukkingskracht is ideaal voor een thematisch concert of een concours.Dieses Werk wurde von der Legende der Margareta von Antiochia aus dem 3./4. Jahrhundert inspiriert. Margareta war sehr fromm und lebte als Schäferin auf dem Lande. Als der Stadtpräfekt Olybrius ihr einen Heiratsantrag machte, unter der Bedingung, dass sie ihren Glauben aufgeben würde, lehnte sie diesen ab und wurde schließlich hingerichtet. Um eine archaische, frühmittelalterliche Atmosphäre hervorzurufen, verwendete Bert Appermont zwei gregorianische Kyries. Außerdem sind Einflüsse aus der Alten Musik (wie alte Modi und parallele Quinten) sowie aus Carl Orffs Werk vorhanden. Dieses viersätzige Stück ist ein episches, sinfonisch-poetisches Werk mit einer unglaublichenAusdruckskraft. Es eignet sich hervorragend für ein thematisches Konzert oder einen Wettbewerb. Cette œuvre s’inspire d’une légende qui remonte au IVe siècle, celle de Marguerite d’Antioche. Très pieuse, Marguerite vivait la campagne, où elle était bergère. Lorsque le préfet de la ville, Olybrius, la demanda en mariage condition qu’elle abjure sa foi, elle refusa et, après avoir été torturée, fut mise mort. Bert Appermont a employé deux Kyrie grégoriens pour évoquer l’ambiance du bas Moyen ge. On distingue aussi des influences de musique ancienne (avec modes anciens et quintes parallèles) et de l’œuvre de Carl Orff. Extrêmement expressive, cette pièce en quatre mouvements, véritable poème symphonique épique, est idéale pour un concert thématique ou un concours.